linguistics / history-typology-society
历史、类型与社会
语言为什么变化、分化和接触,以及变体如何记录迁移、身份与社会关系
11 篇
汉语方言与变体
Chinese Dialects and Varieties
"中国有很多方言"这句话里,"方言"两个字埋着一个长期争论。 在通行的语言学标准里,能否互通是划分语言与方言的常用参考。按这个标准,一个只会普通话的人听不懂粤语或闽南语,其差距不小于欧洲一些互不相同的语言之间的差距。因此不少国际文献把汉语处理为一个"语族"(Sinitic),下辖若干语言。
方言分区 · 官话 · 粤语
社会语言学变异
Sociolinguistic Variation
传统语言学有一个方便的假设:把变异当噪音。理想的研究对象是"同质言语社区中的理想说话人",实际言语中的摇摆被当作表演误差,扫到一边。 社会语言学的核心发现是:这些摇摆不是噪音,而是有结构的。同一个人在不同场合发同一个音的比例,可以精确预测;不同阶层、不同年龄、不同性别的分布规律稳定到可以量化。
拉波夫 · 语言变项 · 观察者悖论
被 2 个领域引用(政治学、计算机科学)
「原始语言」神话:一个被语言学自己推翻的排序
The Myth of Primitive Languages
十九世纪的语言学有一张排行榜。 榜首是屈折语——梵语、希腊语、拉丁语、德语,被认为形态最完备、最能表达抽象思维;中间是黏着语——土耳其语、日语;垫底是孤立语与"未开化民族"的语言,被描述为词汇贫乏、语法简陋、只能表达具体事物、无法进行抽象推理。
原始语言 · 语言进化论 · 博厄斯
被 4 个领域引用(人类历史、艺术、数学、政治学)
爱斯基摩雪词神话:一个学术都市传说的完整解剖
The Great Eskimo Vocabulary Hoax
"爱斯基摩人有五十个(一百个、四百个)表示雪的词。" 这句话出现在语言学入门课、跨文化沟通培训、管理学畅销书、广告文案与无数次餐桌闲聊中。它通常被用来说明同一件事:语言塑造我们看见什么,不同的文化因此生活在不同的世界里。
爱斯基摩雪词 · 语言相对论 · 学术传言